AUGUST ROUGE

(1873-1945)

Nacido en Darmstadt, segundo hijo de Johann Carl Rouge y Karoline Burkhardt, graduado de maestro en 1892.

El joven maestro recién graduado buscó una colocación que respondiera a sus expectativas.  Le fue ofrecido un puesto en una escuela nocturna para obreros, pero se colocó como profesor particular en la casa del Cónsul de Guatemala en Frankfurt del Main, el señor Helgers.  Su carácter era más proclive a la aventura, por lo que, a lo que parece a través del mismo Cónsul y del señor Max Leipprand, quien ya había estado en Guatemala, tuvo conocimiento de la solicitud que Moritz Thomä (Thomae) , súbdito alemán radicado en Cobán hacía para contratar un maestro alemán que pudiera instruir a sus hijos en el idioma y costumbres de la Madre Patria, Alemania.

El viaje desde Alemania lo acompaña Moritz Thomae, en cuya casa trabajaría como maestro, así como su esposa Carolina y el hijo de ambos, Alfred.  Iba con ellos también Franz Mathies, quien se dirigía igualmente a Cobán, llegaron a Cobán el 25 de diciembre de 1893.

Además de sus labores como docente en casa Thomae, August dirige un coro de voces masculino, así como un cuarteto de cuerdas llamado Arion junto a Karl Sapper en el Club Alemán de Cobán.

 El señor Rouge no fue un agricultor o artesano, como la mayoría de los alemanes que llegaron a Alta Verapaz.  Su condición de maestro le permitió observar con detenimiento y describir la naturaleza y la cultura de los q`eqchíes de Alta Verapaz. Comparte sus observaciones del mundo Q’eqchi en dos artículos publicados en periódicos alemanes.

 Se casa con Rosa Kaal Peck ( Caal Pec), con quien procrea 9 hijos, su primer hijo nace en 1898. Sus primeros 2 hijos nacen en Cobán a donde regresaba con frecuencia, en 1902 toda la familia se traslada a la ciudad de Guatemala.

Desde 1896 , Rouge se había trasladado a Ciudad de Guatemala para establecer un Colegio Alemán., dicho colegio se toma como el origen del famoso Colegio Alemán de Guatemala.   En 1909, August Rouge trajo a Guatemala el primer carrusel que hubo en el país, fabricado en Neustadt am Orla, en Alemania. 

Don Augusto Rouge falleció en su residencia de la ciudad de Guatemala el 26 de enero de 1945.

Bibliografía:

Mayorga Morales, Francisco Roberto. August Rouge (1873-1945)  Un maestro Alemán en Guatemala.